Администрация обращает внимание изготовителей и заказчиков на правильное написание наименований. Одним из важных требований является верная очередность указания составных частей названия элементов улично-дорожной сети.
Существует два вида наименований:
1. Названия в виде прилагательного. В этом случае тип улицы пишется в конце:
Первомайский проспект, Левашовский бульвар, Мурманская улица
2. Названия в родительном или именительном падеже. В этом случае тип улицы пишется в начале:
Проспект Ленина, Бульвар Интернационалистов, Площадь Гагарина
С полным списком верных наименований можно ознакомиться в Перечне элементов улично-дорожной сети и планировочной структуры города Петрозаводска: https://pgo-npa.ru/8706.
За основу берутся реквизиты адреса, утверждённые администрацией, на русском языке с дублированием наименования на карельском языке.
Напомним, что новый порядок устанавливает единые требования к виду, оформлению и размещению указателей. Для табличек определены размер, цвет, а также шрифт. За основу был взят внешний облик петрозаводской таблички 1950-х годов, когда использовались двуязычные домовые аншлаги. Подобные адресные знаки можно до сих пор увидеть на Перевалке, Старой Кукковке, Зареке и в Центре.